คลังเก็บป้ายกำกับ: YOUTUBE

ยอดชมวิดีโอ YouTube พร้อมบรรยาย caption ทะลุ 15 ล้านครั้งต่อวัน

ในโอกาสที่ YouTube ฉลองความสำเร็จด้วยการประกาศว่าได้ลงมือใส่ caption อัตโนมัติให้วิดีโอเกิน 1 พันล้านชิ้น สถิติล่าสุดที่ถูกเปิดเผยตามมาคือยอดชมวิดีโอ YouTube พร้อมข้อความ caption นั้นสูงมากในนาทีนี้ โดยตัวเลขกลมๆ คือ 15 ล้านครั้งต่อวัน

สถิตินี้แสดงว่าบริการใส่คำบรรยายให้วิดีโอแบบอัตโนมัติหรือ automatic captioning service นั้นมาไกลมากนับตั้งแต่ Google เปิดบริการนี้ในปี 2009 ตลอด 7-8 ปีที่ผ่านมา เทคโนโลยีวิเคราะห์เสียงพูดของ Google ถูกพัฒนาจนมีข้อผิดพลาดน้อยลง แถมไม่เพียงช่วยให้ผู้บกพร่องทางการได้ยิน สามารถชมวิดีโอได้อย่างเข้าใจง่ายขึ้น แต่ยังช่วยให้วงการโฆษณาวิดีโอมีทางออก เพราะวันนี้ผู้คนยุคดิจิทัลมักชมวิดีโอแบบไม่เปิดเสียง

เพื่อฉลองโอกาสที่ระบบอัตโนมัติสามารถทำงานได้ครบ 1 พันล้านวิดีโอ จนนำไปสู่ยอดชมวิดีโอพร้อม caption มากกว่า 15 ล้านครั้งต่อวัน Google ระบุว่าอัตราความผิดพลาดของคำบรรยายอัตโนมัติในบริการนี้เริ่มใกล้เคียงกับระดับ human transcription error rates ของมนุษย์ทั่วไปมากขึ้นทุกที ขณะที่ระดับความถูกต้องของคำบรรยายถูกพัฒนาขึ้นมากกว่า 50% ต่อปี

อย่างไรก็ตาม ความหลากหลายของเนื้อหาวิดีโอบน YouTube กลับกลายเป็นข้อจำกัดที่ทำให้การใส่คำบรรยายอัตโนมัติบนทุกวิดีโอเป็นเรื่องยาก จุดนี้ Google ตระหนักดีจึงลงมือขยายขอบเขตให้ระบบคำบรรยายอัตโนมัติรองรับรูปแบบวิดีโอที่หลากหลายกว่าเดิม โดยขณะนี้มีการตั้งชุมชนเพื่อตรวจสอบและแก้ไขระบบ automatic caption บน YouTube ซึ่งข้อมูลเหล่านี้จะถูกนำไปเป็นฐานข้อมูลเพื่อให้ระบบนี้ทำงานได้ถูกต้องยิ่งขึ้น

ปัจจุบัน บริการ automatic caption ของ YouTube รองรับมากกว่า 10 ภาษา คาดว่าจะมีการขยายเพิ่มภาษาที่รองรับในอนาคตอันใกล้ ตามข้อมูลจากผู้จัดการโครงการ YouTube “Liat Kaver”

ข่าวนี้ทำให้หลายคนนึกย้อนไปถึงการสำรวจก่อนหน้านี้ที่ระบุว่า 85% ของผู้ใช้ Facebook ดูวิดีโอโดยไม่เปิดเสียง หรือ Graham Mudd ผู้อำนวยการฝ่ายผลิตภัณฑ์การตลาดของ Facebook ที่เปิดเผยข้อมูลการศึกษาล่าสุดของ Facebook ว่าคำบรรยายในวิดีโอมีส่วนเพิ่มจำนวนยอดชมวิดีโอมากกว่า 12% โดยเฉลี่ย

ที่มา: Techcrunch

 
Source: thumbsup

from:http://thumbsup.in.th/2017/02/youtube-automatic-caption/

Advertisements

YouTube มีซับไตเติลอัตโนมัติบนวิดีโอกว่า 1 พันล้านวิดีโอแล้ว

หลัง YouTube เปิดตัวฟีเจอร์ซับไตเติบ (หรือที่ YouTube เรียกว่า caption) ตั้งแต่ปี 2006 ก่อนจะเพิ่มระบบ automatic caption ในปี 2009 ผ่านมา 8 ปีวันนี้ YouTube มีวิดีโอที่มีซับไตเติลอัตโนมัติมากกว่ากว่า 1 พันล้านวิดีโอแล้ว

Ken Harrenstien วิศวกรผู้มีปัญหาด้านการได้ยินของ YouTube เป็นคนโพสต์ข้อมูลดังกล่าว พร้อมระบุว่ามีคนชมวิดีโอ พร้อมด้วยซับไตเติลอัตโนมัติกว่า 15 ล้านครั้งต่อวัน อย่างไรก็ตามเป้าหมายของทีมงาน คือการทำให้ automatic speech recognition ที่นำมาใช้สำหรับซับไตเติลอัตโนมัติมีความสมบูรณ์แบบมากยิ่งขึ้น จากการปรับปรุง Machine Learning และขยายขอบเขตของข้อมูลที่นำมาสอนให้มากยิ่งขึ้น ในทุกๆ ภาษาที่ Automation Caption รองรับ (ตอนนี้มีอังกฤษ, ดัทช์, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี, โปรตุเกส, รัสเซียและสเปน)

ที่มา – YouTube Blog

Topics: 

from:https://www.blognone.com/node/90229

เฮกันสิ!! YouTube กำลังจะเอาโฆษณายาว 30 วิฯที่ Skip ไม่ได้ออกแล้ว!!

33945-1f82a5a3_945_556

โฆษกของ Google ได้ประกาศว่า YouTube หนึ่งในผลิตภัณฑ์ของ Google นั้น มีแผนที่จะหยุดการรันโฆษณาแบบ 30 วินาทีที่ไม่สามารถกด Skip หรือกดข้ามได้ออกภายในปี 2018 นี้ โดยทาง Google มีเป้าหมายที่จะสร้างประสบการณ์ที่ดีให้กับผู้ใช้งานมากขึ้น รวมถึงความรู้สึกของผู้ใช้ที่มีต่อโฆษณาด้วย แต่จะไม่ได้หมายความว่าโฆษณาที่กดข้ามได้จะหายไปหรอกนะ 555

โดย YouTube จะยังมีโฆษณาแบบ 20 วินาที กับ 6 วินาที แบบ Bumper Ads ซึ่งจะออกมาแทนในช่วงปลายเดือนเมษายนนี้แทน เผลอๆอาจจะกระหน่ำหนักขึ้นในทุกๆวีดีโออีกด้วย

Source : Nextpowerup

from:http://www.it-reborn.com/%e0%b9%80%e0%b8%ae%e0%b8%81%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%aa%e0%b8%b4-youtube-%e0%b8%81%e0%b8%b3%e0%b8%a5%e0%b8%b1%e0%b8%87%e0%b8%88%e0%b8%b0%e0%b9%80%e0%b8%ad%e0%b8%b2%e0%b9%82%e0%b8%86%e0%b8%a9%e0%b8%93/

YouTube เตรียมยกเลิกโฆษณา 30 วินาที ที่ไม่สามารถกด Skip ได้ในปี 2018

youtube

ในปีหน้าผู้ชม YouTube จะรับชมวีดีโอโดยเกิดความรำคาญน้อยลง เมื่อทางผู้บริหารมีแผนยกเลิกโฆษณาความยาว 30 วินาที และไม่สามารถกดข้ามได้ แต่จะนำโฆษณารูปแบบอื่นมาทดแทน เพื่อให้ประสบการณ์ที่ดีทั้งผู้ชมและผู้ลงโฆษณา อาจจะปรับความยาวของโฆษณาให้สั้นลงเหลือเพียง 6 วินาที เพราะ 30 วินาทีอาจจะนานเกินไป และสร้างความเบื่อหน่ายให้กับผู้ชม

ทั้งนี้ YouTube ยังมีบริการ YouTube Red ที่ช่วยให้สมาชิกสามารถรับชมวีดีโอจาก YouTube ได้โดยไม่ต้องมีโฆษณาขึ้นมากวนใจ แต่มีการเก็บค่าบริการ แต่น่าเสียดายที่ในประเทศไทยยังไม่สนับสนุนบริการนี้

ที่มา – Engadget

from:http://www.flashfly.net/wp/?p=174530

Youtube เตรียมยกเลิกโฆษณากดข้ามไม่ได้ 30 วินาทีในระบบ

ถือเป็นเรื่องหน้ายินดีอีกครั้งสำหรับผู้ใช้งานอินเตอร์เน็ตและเว็บไซต์สตรีมมิ่งชื่อดังอย่าง Youtube ที่เตรียมแผนยกเลิกการให้บริการโฆษณา 30 วินาทีแบบห้ามกดข้ามกับผู้สนใจลงโฆษณากับตน โดยจะเริ่มตั้งแต่ปีหน้าเป็นต้นไป จากคำแถลงของ Google เองที่มีให้ไว้กับ Campaign โดยการเคลื่อนไหวในครั้งนี้ก็เพื่อคงประสบการณ์การรับชมที่ดียิ่งขึ้นให้กับผู้ใช้งานและเพื่อการเสนอรูปแบบโฆษณาที่เหมาะสมกับผู้ใช้งาน Youtube จริงๆ ให้กับผู้สนใจลงโฆษณานั่นเอง

ทั้งนี้โฆษณาบน Youtube จะถูกเปลี่ยนให้กลายเป็นโฆษณาที่สามารถกดข้ามได้หลังจากรับชมเป็นเวลา 6 วินาทีแทน โดยโฆษณาประเภทนี้ Youtube เรียกมันว่า “Bumper Ad” ซึ่งเป็นโฆษณาที่ทาง Youtube เริ่มต้นทดสอบการใช้งานมาตั้งแต่เมื่อปีที่ผ่านมาและได้ผลออกมาว่าเป็นรูปแบบโฆษณาที่ช่วยสร้างแรงจูงใจให้ผู้ใช้งานที่ไม่ค่อยมีความอดทนสามารถทนดูวิดีโอได้ต่อไปโดยไม่ขัดใจและหนีหายไปเสียก่อน

ยังไม่มีการยืนยันอย่างแน่ชัดว่าโฆษณาแบบบังคับดู 30 วินาทีนั้นจะถูกตัดออกไปทั้งการรับชมผ่านทางหน้าเว็บไซต์แอพพลิเคชั่น Youtube บนมือถือหรือไม่ แต่จากคำของกูเกิลแล้วพอจะอนุมานได้คร่าวๆ น่าจะหมายถึงทั้งสองระบบ

YouTube-Red

ทั้งนี้การเปลี่ยนแปลงในครั้งนี้ของ Google ต่อ Youtube ถือเป็นเรื่องเข้าใจได้ เพราะในขณะที่โลก Streaming กำลังต่อสู้กันอย่างดุเดือดโดยมีทั้ง Netflix, iFlix และ Hulu และค่ายไฟแรงอย่าง Facebook เป็นคู่แข่งสำคัญในตลาดโลกแล้ว Youtube เองก็ยังมีบริการ Youtube Red ที่ให้บริการปลอดโฆษณาแบบเสียเงินให้กับผู้ใช้ได้เป็นทางเลือกด้วย ดังนั้นการหันมาลดการแสดงผลโฆษณาแบบบังคับชมตลอด 30 วินาทีลงแล้วเปลี่ยนเป็นโฆษณาที่บังคับแค่เพียง 6 วินาทีเพื่อคงผู้ใช้งานจากทั่วโลกไว้กับระบบตัวเองให้มากที่สุดนั้นจึงถือเป็นก้าวที่เหล่านักวิเคราะห์ต่างก็คาดการณ์เอาไว้ล่วงหน้าแล้วจาก Youtube นั่นเอง

ไม่ว่าอย่างไร การเปลี่ยนแปลงในครั้งนี้ของ Youtube ย่อมส่งผลดีกับผู้ใช้บริการอย่างเราๆ ท่านๆ อย่างแน่นอน

from:https://www.appdisqus.com/2017/02/18/youtube-said-to-terminate-30sec-forceads-in-2018.html

YouTube เตรียมหยุดโฆษณา 30 วินาทีแบบกดข้ามไม่ได้ในปีหน้า

YouTube นั้นมีโฆษณาหลากหลายรูปแบบ และรูปแบบหนึ่งในนั้นที่หลายคนไม่พึงประสงค์นักคือโฆษณาแบบ 30 วินาทีที่กดข้ามไม่ได้ ซึ่งล่าสุด Google เตรียมจะหยุดการโฆษณาในรูปแบบนี้แล้ว

โฆษกของ Google กล่าวว่า ทางบริษัทตัดสินใจจะหยุดการโฆษณารูปแบบ 30 วินาทีกดข้ามไม่ได้ในปี 2018 และจะเน้นไปที่ฟอร์แมตโฆษณาที่ยอมรับด้วยกันทั้งฝั่งผู้ใช้และฝั่งผู้โฆษณา

ส่วนความเห็นของฝั่งนักโฆษณาโดย Callum McCahon จาก Born Social กล่าวว่านี่เป็นราคาที่ YouTube จ่ายออกไปเพื่อทำให้ผู้ใช้ยังคงรับชม YouTube ต่อไป ตัวเขาให้ความเห็นว่าเป็นสัญญาณว่า YouTube กำลังกังวล Facebook เพราะว่าวิดีโอเป็นส่วนสำคัญในโร้ดแมปของ Facebook และตอนนี้วิดีโอของ Facebook น่าดึงดูดสำหรับแบรนด์มากกว่า

ขณะที่ Phil Smith จาก ISBA ซึ่งเป็นองค์กรกระบอกเสียงนักโฆษณาในอังกฤษนั้นยินดีกับการปรับปรุงครั้งนี้ ถือเป็นก้าวหนึ่งที่ถูกต้อง และการประกาศมาก่อนปิดระบบเป็นระยะเวลานานทำให้นักโฆษณาและเอเจนซี่มีเวลาเตรียมตัวปรับแผนการของตัวเอง

ที่มา – Campaign Live

from:https://www.blognone.com/node/90187

Pewdiepie ออกมาขอโทษเรื่องมุกตลกชาวยิว พร้อมตัดพ้อสื่อว่าทำให้เขาดูเป็นผู้ร้าย

จากข่าว ดิสนีย์ยกเลิกสัญญากับ PewDiePie เหตุโพสต์วิดีโอสนับสนุนนาซีและต่อต้านชาวยิว และ YouTube ยกเลิก Scare PewDiePie ซีซัน 2 พร้อมถอดออกจากสมาชิกโฆษณาพรีเมียม ล่าสุด PewDiePie ออกมาขอโทษแล้ว

PewDiePie บอกว่า เขาขอโทษสำหรับสิ่งที่พูดออกไป ยอมรับว่าคำพูดของเขาทำให้คนโกรธ และมุกตลกของเขาก็ข้ามขอบเขตเกินไป ถึงเวลาที่ต้องพิจารณาตัวเองว่ายังไม่มีประสบการณ์มากพอ แนนอนว่าเขาเคยทำพลาดมาก่อน และประสบการณ์จะทำให้เขาเติบโต

ขณะเดียวกัน PewDiePie ก็ตัดพ้อด้วยว่า สื่อ (Wall Street Journal) ทำให้เขาดูเป็นผู้ร้าย มันดูไม่ยุติธรรมกับเขาเท่าไหร่ เพราะสื่อเอาเฉพาะส่วนเดียวไปตีแผ่ ไม่ได้มองดูภาพรวม ถ้ามุกตลกของเขามีคนจำนวนมากไม่ชอบ เขาก็ยอมรับ แต่ปฏิกิริยาสังคมดูมากเกินไปหน่อยสำหรับเขา ถ้าไม่ชอบมุกตลกของเขา ต้องเรียกเขาว่าเป็นฟาสซิสต์เลยหรือ สิ่งนี้มันช่วยอะไรใครได้หรือไม่

เขายังปิดท้ายด้วยการกล่าวถึง Wall Street Journal ว่า “Nice try Wall Street Journal, nice try …..(คำหยาบ)” พร้อมทั้งชูนิ้วกลางแตะที่ปาก พร้อมขอบคุณคนที่ยังสนับสนุนเขาด้วยน้ำตาคลอเบ้า

ที่มา – Kotaku

from:https://www.blognone.com/node/90175